Al secolo

Al secolo è un'espressione della lingua italiana usata nel contesto della religione cattolica per indicare ciò che nella vita dei religiosi riguarda la passata condizione secolare (es. Padre Eligio, al secolo Angelo Gelmini, o Padre Pio, al secolo Francesco Forgione).

L'espressione, insieme con il termine "secolare", deriva dal latino saeculum e indica tutto ciò che non appartiene alla religione ma al mondo[1][2], ovvero alla vita civile.

L'espressione è usata in senso figurato e scherzosamente[3] per indicare il vero nome di personaggi celebri noti con pseudonimi (es. Sting, al secolo Gordon Matthew Sumner).

Note

  1. ^ lemma "secolo", 1907
  2. ^ Vocabolario degli Accademici della Crusca, lemma "secolo" Archiviato il 21 febbraio 2010 in Internet Archive., 1612.
  3. ^ Francesco Sabatini e Scheda sul vocabolo "secolo", in Il Sabatini Coletti - Dizionario della Lingua Italiana, Corriere della Sera, 2011, ISBN 88-09-21007-7.